In Hentai World as Mira Tsubakihara's Relative

Chapter 102: Chapter 102: I'Ve Let Sister Down Again



[🎉 Shoutout to Fuzion_Formula & Huboor for joining patreon. Thank you very much.🤗]

When Hikari was mentioned, Sakuramiya Hinata couldn't help but recall the figure that filled her with guilt. She spaced out for a moment.

After coming back to her senses, she quickly replied to her elder sister, Sakuramiya Saya, "Hmm! Yes, yes… I hate him… I hate him!"

But her tone, from beginning to end, carried a perfunctory and indifferent air.

However, since Sakuramiya Saya wasn't very sharp-minded, she didn't notice.

Since Hikari wasn't coming, the disheartened Sakuramiya Hinata practiced absentmindedly for a short while before suggesting they go home.

Though Sakuramiya Saya felt her younger sister was acting a bit off today, she brushed it off as a typical issue, like it being that time of the month.

She didn't know that at this moment, the figure of a man entirely occupied Sakuramiya Hinata's mind.

After packing up, the two sisters returned home together.

Upon arriving, Sakuramiya Hinata was the first to enter the bathroom for a soak.

Her fair, delicate body submerged in the bathtub, Sakuramiya Hinata's thoughts again involuntarily drifted to Hikari.

The warm water couldn't wash away her cluttered mind. Even now, she was thinking about apologizing to Hikari.

After her bath, it was time for dinner.

While eating, Sakuramiya Hinata suddenly stopped her chopsticks mid-motion. Once again, Hikari's face appeared in her mind.

After dinner, she turned on the television.

Watching various programs, the reflection in Sakuramiya Hinata's eyes still held the figure of a short-haired man.

She couldn't help but recall the scenes from earlier today in the woods with Hikari.

Even when sneaking kisses in the room with her sister, Sakuramiya Saya, Hinata was still preoccupied with the misunderstanding she had with Hikari.

Eventually, even the face of Sakuramiya Saya, who was pressing close to kiss her lips, began to unconsciously transform into Hikari's handsome visage.

"Ah!"

Startled by the "Hikari" in front of her, Sakuramiya Hinata quickly pushed away the person kissing her.

Seeing her sister's exaggerated reaction, Sakuramiya Saya was puzzled.

"What's wrong, Hinata? Do you hate your sister now?" Sakuramiya Saya asked worriedly.

Coming back to her senses, Sakuramiya Hinata quickly shook her head. "No, no! How could Hinata hate you, sister?"

Sakuramiya Saya asked again, "Then why is your face so red? You've never blushed while kissing me before."

Nervously, Sakuramiya Hinata stammered, "I… I… I must love you too much, sister."

Hearing this, a bright smile spread across Sakuramiya Saya's beautiful face. "So that's it. I love you a lot too, Hinata."

As she spoke, she leaned in to kiss Sakuramiya Hinata again.

While accommodating Sakuramiya Saya's enthusiasm, Sakuramiya Hinata felt none of her usual excitement.

In fact, she was expressionless, her heart devoid of any ripples or emotions.

She didn't understand why.

Normally, being affectionate with her beloved sister Sakuramiya Saya would fill her with joy and happiness.

But today, she felt nothing. Not even the slightest excitement.

Her sister's lovely face, which she never tired of, seemed unimpressive today. It frequently morphed into Hikari's even more handsome face.

'Guilt… it's because I feel too guilty toward Hikari.'

Looking at Sakuramiya Saya's beautiful and enchanting smile, Sakuramiya Hinata, unable to reveal the truth, silently apologized in her heart.

'Sorry… I'm sorry, Sister. Right now, the person on Hinata's mind is actually another man.' [T/N: Lol, is it lesbian cuckolding?]

'But… but Hinata still loves Sister. My feelings for Hikari are only guilt… just guilt.'

Sakuramiya Hinata wasn't entirely sure herself. Perhaps it really was just guilt.

After all, Hikari's face had been appearing in her mind all day long.

The more she recalled, the clearer Hikari's face became in Sakuramiya Hinata's mind.

In the past, her impression of other men had always been vague because, like her sister Sakuramiya Saya, she had only ever had eyes for her sibling.

But after today's events, Hikari's face had quickly transitioned from blurry to ultra-high definition, even Blu-ray quality in her mind.

And the clearer the face became, the more Sakuramiya Hinata felt that Hikari was incredibly handsome—perhaps even more so than her sister.

'Ah… if Hikari hadn't saved me today, I might have already been defiled by that disgusting guy Tachikawa, and my life would've been completely ruined.'

'But I misunderstood Hikari before; I'm truly disgusting.'

Sakuramiya Hinata was overwhelmed with guilt at this moment, angry at herself for her previous arrogance and rudeness toward Hikari.

The guilt that couldn't be expressed out loud only grew heavier and heavier with time.

At this moment, Sakuramiya Hinata even wished Hikari would harshly punish her, so her heart could feel a little lighter...

'No, no!'

Looking at her beloved sister, Sakuramiya Saya, who was hugging her, their faces close, with an infatuated expression, Hinata suddenly snapped out of it.

She was still sticking close to the sister she loved most. How could she keep thinking about someone else, especially a man?

This was far too strange.

Wouldn't this be considered betrayal to her dearest sister?

'Boohoohoo!'

'I've let Sister down again!'

'Tomorrow, I'll sincerely apologize to Hikari and put an end to this matter. From now on, I won't look at Hikari with prejudice anymore.'

'But I absolutely cannot and will not keep thinking about him every day.'

'Hikari has someone who loves him. And the person I love should still be my dearest sister, Sakuramiya Saya, who grew up with me.'

'Yes, that's right.'

'I can't let down Hikari or Sister.'

'I will apologize to Hikari.'

'But my body and soul will always belong solely to Sister Saya.'

'Thinking about Hikari today was just an exception, caused by guilt.'

Even as Sakuramiya Hinata closed her eyes, Sakuramiya Saya never noticed that her sister, who was cuddling up to her, was actually thinking about another man the entire time.

She even thought he was more attractive than her sister.

———

Time rewinds to before school ended.

Hikari actually had no idea that Sakuramiya Hinata would be so consumed by guilt that she'd lose sleep over it.

Of course, even if he knew, Hikari wouldn't care.

At this moment, he was with Akane Nanao.

They were on their way to the back mountain to do what he loved most—obliterating minotaurs.

According to the radar of pure love, he clearly saw that shortly after Akane Nanao informed him of Coach Togo and Shoya Katase's scheme, the two had left the baseball club and headed straight to the back mountain as planned.

Thus, Hikari and Akane Nanao headed there directly.

The mountain path was rugged, but since the mountain on campus was just a small hill, Akane Nanao, despite her average stamina, reached the mid-hills quickly with Hikari's help.

Though the back mountain wasn't high—just a few small slopes—it had no scenic views. Except for some couples looking for private spots, almost no one came here.

It was broad daylight, so the place was deserted.

But as they reached the mid-hills, Hikari and Akane Nanao immediately heard an odd sound, like someone digging a hole.

Exchanging glances, the two tacitly slowed their pace and approached the source of the sound.

Standing behind a tree, Hikari quickly saw the source of the noise.

Two familiar figures were digging a medium-sized pit.

These two figures were none other than Shoya Katase and his master, Coach Togo.

The pair were chatting and laughing as they dug the pit.

"Dig deeper, Shoya darling. Hikari's physique isn't normal, so the trap has to be deep enough. Later, we'll fill it with spikes and make sure he enjoys his fall." Coach Togo laughed as he dug.

"Got it, Master Togo! I'll make an effort because this pit won't just trap him—we'll bury Hikari in it. Hmph! Serves him right for stealing women from me and the coach." Shoya Katase flirtatiously winked at Togo.

Coach Togo blew a kiss in return, laughing. "Absolutely! We're finishing Hikari today."

"Once our plan goes smoothly, we'll kidnap Natsuha Shinomiya, lure Hikari here after school, and let him fall into our trap. Then we'll use our tools to finish him off."

"Afterward, we'll toy with his women right in front of him, and we'll grab Akane Nanao too, to teach her a lesson."

"What do you think of my plan?"

Coach Togo proudly described his "flawless" plan.

Before Shoya Katase could respond with praise, applause interrupted them.

"Great, truly brilliant! What a plan!"

Hearing the compliment, Coach Togo laughed. Just as he was about to respond, he froze and exclaimed, "Wait, Shoya, you didn't speak just now, did you?"

"No!" Shoya Katase froze too.

The two turned simultaneously toward the pit and saw two figures standing above them.

One was the familiar, well-endowed beauty, Akane Nanao.

The other was the man who had haunted their nightmares recently—Hikari.

"HIKARI?"

Coach Togo and Shoya Katase shouted in unison, their faces filled with shock.

Seeing their ghostly expressions, Hikari smiled and said, "What's wrong? Not happy to see me? Weren't you just wishing for me to come here?"

Coach Togo blurted out, "I didn't mean for you to come now."

Shoya Katase suddenly thought of something. He pointed at Akane Nanao and cursed, "Akane Nanao, I heard you quit the baseball team today. Did you overhear our plan and tattle to Hikari?"

"You vile woman, you bit*h."

Hearing Shoya Katase's words, Coach Togo also caught on.

"Damn you, bit*h Just wait. I'll kill Hikari today and toy with you right after." Coach Togo cursed furiously at Akane Nanao.

Clearly, both were terrified by Hikari's sudden arrival and couldn't help but lash out in anger.

"Such foul mouths. It seems my earlier lessons weren't enough," Hikari shook his head.

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═

patreon.com/AmbitiousTranslator

🥳Joining Patreon keeps me motivated and eager to work diligently, so please consider joining.🥰 You can access upto 20 advance chapter through Patreon.

https://discord.gg/bYAfGyp98y


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.